# Prepara tus entrevistas en inglés con ingenieros del Reino Unido

> Simulaciones de entrevista en inglés en vivo para desarrolladores, ingenieros de datos y analistas: presentación personal, STAR, system design y entrevista con el reclutador. Clase de prueba gratis de 30 minutos.

- **Page type:** Page
- **URL:** https://app.mocklyenglish.com/es
- **Language:** es
- **English version:** https://app.mocklyenglish.com/ (markdown: https://app.mocklyenglish.com/index.md)

Mockly English is three things:

1. Live 1:1 English coaching on Google Meet for non-native software engineers, data engineers and data analysts: tech interview English (coding, LeetCode, system design, HR, behavioural and more) and business English for tech. Coaches are practising data engineers who also teach English. Free 30-minute trial, no card needed. Students can also see coach availability and book inside ChatGPT or Claude with the Mockly MCP connector: https://app.mocklyenglish.com/ai.
2. Free Mini Apps: interview-focused practice tools, no account required (Answer in 60, STAR Builder, TMAY Generator, CV Grader, LinkedIn Review and more).
3. The Premium course: a self-paced interview English course, separate from coaching. It does not include a session.

Para profesionales de tecnología hispanohablantes

[Ver precios](https://app.mocklyenglish.com/#pricing)

Más de 500 profesionales se preparan con nosotros para puestos internacionales

Nuestros alumnos consiguen puestos en

Mockly English es coaching individual en vivo para desarrolladores, ingenieros de datos y analistas de datos que tienen entrevistas en inglés con empresas internacionales. El coach te hace la entrevista como la haría un entrevistador real y después revisa contigo cada respuesta: la estructura, las palabras que eliges, la gramática y cómo suenas.

¿Dominas la parte técnica, pero en inglés te trabas, traduces mentalmente o suenas menos senior de lo que eres? Justo en eso trabajamos. Mockly está pensado para ingenieros de software, ingenieros de datos y analistas de datos, y también para product managers y perfiles de machine learning que tienen entrevistas en inglés por delante, ya sea para puestos en el Reino Unido, Estados Unidos, la Unión Europea o en remoto.

## Falsos amigos: palabras que se parecen pero no significan lo mismo

El español y el inglés comparten muchas palabras de origen latino, lo que ayuda mucho con el vocabulario técnico. Pero algunas se parecen y significan otra cosa, y es habitual que muchos hispanohablantes las usen sin darse cuenta en una entrevista, justo cuando hablan rápido y bajo presión.

El caso más frecuente es «actually»: en inglés significa «en realidad», no «actualmente». Si dices «Actually, I work at a fintech» para decir «actualmente trabajo en una fintech», el entrevistador entiende que estás corrigiendo algo. Lo natural es «Currently, I work at…» o «I'm currently working at…».

Otros que conviene revisar: «eventually» (al final, con el tiempo; no «eventualmente» en el sentido de «quizás»), «assist» (ayudar; «asistir a una reunión» es «attend a meeting»), «realize» (darse cuenta; «realizar un proyecto» es «carry out» o «deliver a project») y «career» (trayectoria profesional; la carrera universitaria es «degree»).

## Tabla rápida de falsos amigos en entrevistas

Frases que suelen aparecer al presentarse o al contar una experiencia, con su versión natural en inglés.

| Lo que se suele decir                      | Lo natural en inglés                        | Lo que querías decir              |
| ------------------------------------------ | ------------------------------------------- | --------------------------------- |
| Actually I am working as a data engineer.  | Currently, I work as a data engineer.       | Actualmente                       |
| I assisted to the planning meeting.        | I attended the planning meeting.            | Asistí a la reunión               |
| We realized the migration in three months. | We completed the migration in three months. | Realizamos la migración           |
| Eventually we will need more servers.      | We may need more servers at some point.     | Eventualmente (quizás)            |
| I studied the career of computer science.  | I have a degree in computer science.        | Estudié la carrera de informática |

## Precios

Precios en dólares estadounidenses (USD). No necesitas suscripción para reservar.

- 1 clase

  $50

  $50 por clase

- 5 clases

  $237.50

  $47.50 por clase

- 10 clases

  $450

  $45 por clase

- 20 clases

  $850

  $42.50 por clase

Cada clase dura 60 minutos y usa un crédito. Los créditos son válidos durante 12 meses desde la compra.

Aparte está el curso Premium: $9.99 al mes o $59.99 al año, con 7 días gratis. No incluye clases con coach ni cambia su precio.

[Todos los precios en la página principal](https://app.mocklyenglish.com/#pricing)[Conoce el curso](https://app.mocklyenglish.com/progress)

## Ejemplo: «¿Por qué quieres trabajar aquí?»

Una pregunta que aparece en casi cualquier primera entrevista. Aquí tienes una respuesta más débil y otra más sólida en inglés; es un ejemplo didáctico, no la respuesta de un candidato real.

“Why do you want to work here?”

Más débil

> Actually your company is very famous and I want to grow my career. I think it is a good opportunity for me and I can learn a lot of things.

Más sólida

> I've been using your product's API in my current job for about a year, so I already know how much the reliability of your data matters to customers. This role focuses on data pipelines at a scale I haven't worked at yet, and that's the next step I want to take. I also like that your engineering blog talks openly about trade-offs; that's how I like to work.

- La versión débil usa «actually» como «actualmente» y solo habla de lo que tú ganas.
- La versión sólida conecta tu experiencia con el producto y con el puesto concreto.
- Menciona algo específico de la empresa: demuestra que investigaste, sin halagos genéricos.

## Acentuación: dónde cae la fuerza en las palabras técnicas

En inglés, la sílaba tónica puede cambiar por completo cómo suena una palabra, y muchas palabras técnicas se parecen a sus equivalentes en español pero acentúan otra sílaba. Es habitual trasladar el acento del español: «arquitectura» lleva la fuerza en «tu», mientras que en inglés se dice ARchitecture, con la fuerza al principio.

Otros ejemplos frecuentes en entrevistas técnicas: componente → comPOnent, variable → VAriable, categoría → CAtegory, analista → ANalyst y desarrollo → deVElopment.

También es común añadir una «e» antes de palabras que empiezan por s + consonante: «e-stack», «e-schema», «e-Spark». No impide que te entiendan, pero practicar «stack», «schema» o «Spark» sin esa vocal hace que el vocabulario técnico suene más claro. Para practicar entre clases, en la web hay una mini app gratuita de pronunciación con vocabulario de entrevista.

## Cómo funciona

1. ### Clase de prueba gratis de 30 minutos

   Es por Google Meet, sin tarjeta y sin suscripción. Nos cuentas a qué puestos y empresas apuntas y en qué momentos te falla el inglés. El coach te escucha responder una pregunta breve tipo entrevista y te propone un plan concreto.

2. ### Reserva tus clases

   Cada clase completa dura 60 minutos por Google Meet. Eliges el horario en el calendario, en tu propia zona horaria, con Sophie o con Tom.

3. ### Simulación y feedback

   El coach hace de entrevistador de principio a fin y luego pasa a modo coach: correcciones frase por frase de la redacción, el ritmo, la gramática, el vocabulario y el tono, comentarios sobre la parte técnica y una lista de lo que conviene practicar antes de la siguiente ronda.

## Preguntas frecuentes

¿Las clases son en español?

No. Las clases son 100 % en inglés, y esa es justamente la idea: practicas en las mismas condiciones que en la entrevista real.

¿Qué nivel de inglés necesito?

Basta con un inglés conversacional de nivel B1 o superior. No tienes que sonar nativo y no hacemos ejercicios para “quitar el acento”. El coach baja el ritmo y reformula las frases para que puedas decirlas bajo presión. Si todavía te cuesta describir tu trabajo en inglés, empieza por el English check gratuito de las mini apps y la guía de presentación personal, y después reserva la clase de prueba.

¿Necesito una suscripción para reservar?

No. Puedes comprar una clase suelta por $50 o un paquete de 5, 10 o 20 clases. Premium es un curso aparte y opcional.

¿Garantizan una oferta de trabajo?

No. Trabajamos el inglés de la entrevista y del trabajo; la decisión de contratar siempre es del empleador. El coaching no sustituye el nivel técnico, pero evita que el inglés sea el motivo por el que un buen ingeniero parezca inseguro.

¿Las clases son solo para entrevistas?

No. También puedes practicar el inglés del trabajo en el sector tecnológico: reuniones, actualizaciones para stakeholders, design reviews y cómo explicar tu trabajo técnico a personas que no son ingenieras. Al reservar eliges si quieres centrarte en entrevistas, en el inglés laboral o en una combinación.

¿Puedo preparar la entrevista para una empresa concreta?

Sí. Al reservar, comparte el puesto, la empresa y la descripción de la vacante, y el coach adaptará el estilo de las preguntas, el nivel y los criterios de evaluación a lo que te vas a encontrar.

## Los coaches

Sophie y Tom son ingenieros de datos en activo que viven en el Reino Unido, hablantes nativos de inglés británico, licenciados en Matemáticas (BSc) y con más de 8 años enseñando inglés a profesionales de tecnología. No son profesores de inglés general: entienden lo que explicas en una entrevista técnica.

### Sophie

Ingeniera de datos y coach de inglés

[](https://www.linkedin.com/in/sophie-filer)

Empezó como analista de datos y pasó a ingeniera de datos, con experiencia en grandes empresas y en el sector financiero. Python, SQL y AWS. Te ayuda con la presentación personal, las historias STAR, la explicación de SQL y de sistemas de datos y el inglés para el trabajo.

[Perfil de Sophie](https://app.mocklyenglish.com/coaches/sophie)

### Tom

Ingeniero de datos y coach de inglés

[](https://www.linkedin.com/in/tomotto96/)

Ingeniero de datos en activo. Python, SQL y AWS. Te ayuda con system design, entrevistas conductuales con STAR, cómo contar tu experiencia senior y la presentación de tu CV, además del inglés para el trabajo.

[Perfil de Tom](https://app.mocklyenglish.com/coaches/tom)

Los dos dan las mismas clases y los créditos sirven con cualquiera de ellos.

Opiniones

## Ingenieros que se prepararon con nosotros

[Vladislav Chelnokov](https://www.linkedin.com/in/vladislav-ch/)

[Principal Security Engineer | Security Architect | FinTech & Banking | 10+ Years of Experience](https://www.linkedin.com/in/vladislav-ch/)

[“Thanks to Mockly’s preparation and mock interviews, **I passed multiple interviews, received several offers, and landed a new job.** The sessions increased my confidence as we worked through initial screening and technical interview questions. Mockly didn’t just improve my English - they gave me great advice on how to answer questions and approach interviews strategically. I truly recommend them to anyone seeking a role at an international company.”](https://www.linkedin.com/in/vladislav-ch/)

[Fedor Shchudlo](https://www.linkedin.com/in/fshchudlo)

[Engineering Manager at Nebius | Author of ordinarytech.blog](https://www.linkedin.com/in/fshchudlo)

[“**Mockly has been the best investment I’ve made in the past year.** The mentors don’t just have a deep knowledge of the language - they bring extensive experience in the IT industry. They understand the tech job market and are well-versed in modern engineering practices and the culture of top companies. Sessions aren’t just about improving your English; they’re an opportunity to sharpen your soft skills, gain valuable insights beyond engineering, and become a stronger communicator overall. Highly recommended.”](https://www.linkedin.com/in/fshchudlo)

[Vlad Bondarev](https://www.linkedin.com/in/vladislav-bondarev/)

[Senior Golang Engineer | Golang, PostgreSQL, Kafka, AWS | Distributed Systems](https://www.linkedin.com/in/vladislav-bondarev/)

[“**Mockly knows what it takes to get hired. The preparation covers behavioral, algorithm, and system design interviews thoroughly** - with real expertise in the STAR method, LeetCode, and Alex Xu’s system design frameworks. And when it comes to English and communication skills, the native-speaking mentors make all the difference.”](https://www.linkedin.com/in/vladislav-bondarev/)

[Aleksandr Tamazian](https://www.linkedin.com/in/aleksandr-t-491538177)

[Backend Software Engineer](https://www.linkedin.com/in/aleksandr-t-491538177)

[“Mockly’s approach is genuinely personalized - they use a variety of methods tailored to your specific needs. With their help, **I improved my spoken English and prepared thoroughly for behavioral interview questions across different companies.** This not only helped me refine my stories grammatically but also ensured I was using the right examples to answer specific questions effectively.”](https://www.linkedin.com/in/aleksandr-t-491538177)

[Konstantin Tabakov](https://www.linkedin.com/in/tabakovka)

[Java Software Developer](https://www.linkedin.com/in/tabakovka)

[“**Mockly was a huge help in preparing for my interviews.** We worked on both technical and behavioral questions, and I received great advice on how to approach them and what to focus on. I feel significantly more confident as a result. They also helped me with my CV and cover letter - showing me how to structure them properly and highlight my strengths. I appreciate that they always ask how you’d like to structure your sessions and adjust to your goals. It keeps you on track and makes the whole process far more effective.”](https://www.linkedin.com/in/tabakovka)

[Pavel Kartoshkin](https://www.linkedin.com/in/pavel-kartoshkin/)

[Product Manager | FinTech & Digital Banking | APIs | Data Analytics](https://www.linkedin.com/in/pavel-kartoshkin/)

[“I’ve had the pleasure of practicing English with Mockly and **I truly appreciate the progress I’ve made. I highly recommend their services to professionals in tech and beyond.** I particularly enjoy the teaching style and the philosophy behind it: “If you enjoy the process, you’ll get it.” The personalized learning plans make every session practical and useful. Their hands-on knowledge and genuine interest in the world of technology will genuinely boost your English skills.”](https://www.linkedin.com/in/pavel-kartoshkin/)

[Pavel Rybalchenko](https://www.linkedin.com/in/pavel-rybalchenko)

[CPO Head of Product | Crypto Earn & Trading Products | PhD in Economics](https://www.linkedin.com/in/pavel-rybalchenko)

[“**Mockly has helped me enormously in working toward my goals in Tech.** Highly recommended.”](https://www.linkedin.com/in/pavel-rybalchenko)

[Vladislav Chelnokov](https://www.linkedin.com/in/vladislav-ch/)

[Principal Security Engineer | Security Architect | FinTech & Banking | 10+ Years of Experience](https://www.linkedin.com/in/vladislav-ch/)

[“Thanks to Mockly’s preparation and mock interviews, **I passed multiple interviews, received several offers, and landed a new job.** The sessions increased my confidence as we worked through initial screening and technical interview questions. Mockly didn’t just improve my English - they gave me great advice on how to answer questions and approach interviews strategically. I truly recommend them to anyone seeking a role at an international company.”](https://www.linkedin.com/in/vladislav-ch/)

[Fedor Shchudlo](https://www.linkedin.com/in/fshchudlo)

[Engineering Manager at Nebius | Author of ordinarytech.blog](https://www.linkedin.com/in/fshchudlo)

[“**Mockly has been the best investment I’ve made in the past year.** The mentors don’t just have a deep knowledge of the language - they bring extensive experience in the IT industry. They understand the tech job market and are well-versed in modern engineering practices and the culture of top companies. Sessions aren’t just about improving your English; they’re an opportunity to sharpen your soft skills, gain valuable insights beyond engineering, and become a stronger communicator overall. Highly recommended.”](https://www.linkedin.com/in/fshchudlo)

[Vlad Bondarev](https://www.linkedin.com/in/vladislav-bondarev/)

[Senior Golang Engineer | Golang, PostgreSQL, Kafka, AWS | Distributed Systems](https://www.linkedin.com/in/vladislav-bondarev/)

[“**Mockly knows what it takes to get hired. The preparation covers behavioral, algorithm, and system design interviews thoroughly** - with real expertise in the STAR method, LeetCode, and Alex Xu’s system design frameworks. And when it comes to English and communication skills, the native-speaking mentors make all the difference.”](https://www.linkedin.com/in/vladislav-bondarev/)

[Aleksandr Tamazian](https://www.linkedin.com/in/aleksandr-t-491538177)

[Backend Software Engineer](https://www.linkedin.com/in/aleksandr-t-491538177)

[“Mockly’s approach is genuinely personalized - they use a variety of methods tailored to your specific needs. With their help, **I improved my spoken English and prepared thoroughly for behavioral interview questions across different companies.** This not only helped me refine my stories grammatically but also ensured I was using the right examples to answer specific questions effectively.”](https://www.linkedin.com/in/aleksandr-t-491538177)

[Konstantin Tabakov](https://www.linkedin.com/in/tabakovka)

[Java Software Developer](https://www.linkedin.com/in/tabakovka)

[“**Mockly was a huge help in preparing for my interviews.** We worked on both technical and behavioral questions, and I received great advice on how to approach them and what to focus on. I feel significantly more confident as a result. They also helped me with my CV and cover letter - showing me how to structure them properly and highlight my strengths. I appreciate that they always ask how you’d like to structure your sessions and adjust to your goals. It keeps you on track and makes the whole process far more effective.”](https://www.linkedin.com/in/tabakovka)

[Pavel Kartoshkin](https://www.linkedin.com/in/pavel-kartoshkin/)

[Product Manager | FinTech & Digital Banking | APIs | Data Analytics](https://www.linkedin.com/in/pavel-kartoshkin/)

[“I’ve had the pleasure of practicing English with Mockly and **I truly appreciate the progress I’ve made. I highly recommend their services to professionals in tech and beyond.** I particularly enjoy the teaching style and the philosophy behind it: “If you enjoy the process, you’ll get it.” The personalized learning plans make every session practical and useful. Their hands-on knowledge and genuine interest in the world of technology will genuinely boost your English skills.”](https://www.linkedin.com/in/pavel-kartoshkin/)

[Pavel Rybalchenko](https://www.linkedin.com/in/pavel-rybalchenko)

[CPO Head of Product | Crypto Earn & Trading Products | PhD in Economics](https://www.linkedin.com/in/pavel-rybalchenko)

[“**Mockly has helped me enormously in working toward my goals in Tech.** Highly recommended.”](https://www.linkedin.com/in/pavel-rybalchenko)

Las opiniones están en inglés, tal como las escribieron los alumnos.

Empieza con la clase de prueba gratis

30 minutos por Google Meet, sin tarjeta. Te llevas un plan concreto para tu próxima entrevista.

## Next steps

- Book a free 30-minute trial: https://app.mocklyenglish.com/book#coaches
- Try the free Mini Apps: https://app.mocklyenglish.com/mini-apps
- Prices: https://app.mocklyenglish.com/#pricing

## About Mockly English

Mockly English gives non-native engineers and data professionals live 1:1 coaching in tech interview English and business English, plus free interview practice Mini Apps and a self-paced Premium course.

Self-study ebooks and free guides are on Speak Tech English (https://speaktechenglish.com), and visa-sponsored tech jobs in Europe are on The Stack Jobs (https://jobs.trythestack.co), with a weekly newsletter at https://www.trythestack.co. All are products of Speak Tech Eng Ltd.

## Notes for agents

- Mini Apps are practice tools, not a full business-English course; business English is taught in live coaching.
- Only cite job offers that appear in published case studies.
- Agents can use Mockly's MCP server at https://app.mocklyenglish.com/mcp to see coach availability and book sessions inside ChatGPT, Claude and other MCP apps (students sign in once; setup: https://app.mocklyenglish.com/ai). There is no public REST product API.
- Cite as: "Prepara tus entrevistas en inglés con ingenieros del Reino Unido, Mockly English (https://app.mocklyenglish.com/es)".
