Black Friday sale: 25% off all coaching sessions and packs. See prices

How a São Paulo Engineering Manager Prepped After a Failed Google Design Round

He wanted to express himself in English as well as he does in Portuguese. Google’s system design round had not gone his way.

By Mockly English · Last updated Based on real coaching sessions. Names and some identifying details are changed to protect student privacy.

What this case shows

A São Paulo engineering manager who did not pass Google’s system design round worked on vocabulary, expressions and the full interview process in English.

At a glance

RoleEngineering manager / software engineer
RegionSão Paulo, Brazil
Starting PointDid not pass Google system design; vocabulary and expressions the main gap
TargetRoles abroad; full interview process in English
Next stepAirbnb second-round interview

Timeline

EM in Brazil

Focus

Google system design (did not pass)

Outcome

Airbnb second round

Starting Point

He was based in São Paulo. Outside work he played tennis and ran. When coaching started, the Google attempt was behind him; later the notes record a second-round interview with Airbnb. That meant preparation had to cover the full process, not only the round he had already struggled with.

The Problem

He was an engineering manager with a software engineering background, working in Brazil only so far, and his goal was a job abroad. He had tried Google and did not pass the system design round. The English gap he named was vocabulary and expressions - he wanted to express himself in English the way he could in Portuguese. He did not want a one-off fix for a single round. He wanted to work through the whole interview process in English.

Before and After

Before coaching

  • He had tried Google and did not pass system design.
  • Vocabulary and expressions were the biggest stated gap.
  • He wanted a job abroad while working only in Brazil.
  • He wanted to sound as natural in English as in Portuguese.

After coaching

  • He chose to prepare for the whole interview process in English, not one round.
  • He worked on vocabulary and expressions for interview answers.
  • He practised system design explanations in English.
  • He moved to a second-round interview with Airbnb.

What We Practised

He asked to work through the whole process. Sessions started from what he named as the gap - vocabulary and expressions - and from the round that had not gone well, system design.

  • System design explanations in English, the round he did not pass at Google.
  • Vocabulary and expressions for engineering and management topics.
  • The other stages of an interview process, not only one question type.
  • Preparation for later rounds as new interviews came up, including Airbnb.

Useful references along the way: What to expect in English interviews, Own your weakness.

The Result

The notes do not record a Google offer, and they do not record the result of the Airbnb second round. What they record is a clear plan: work through the whole interview process in English, with vocabulary and expressions as the main focus, so system design is no longer the round where the words run out.

What to Practise

  • Practise design English before the first large tech-company round.
  • Build simple backup phrases for when the precise term will not come.
  • Train the whole interview process, not only the round you fear.
  • Treat a failed round as information about what to practise, not as a verdict on your career.

Why This Matters for Brazilian EMs Targeting Roles Abroad

System design rounds are long spoken explanations. An engineering manager who designs systems confidently in Portuguese can still struggle when every component, trade-off and follow-up has to be explained in English. The fix is practice in English, round by round.

Preparing for a similar path? Read How a Tel Aviv Account Manager Prepared for Google in English.

Practise the vocabulary you will actually say in the interview

No card required. Start with a 7-day free trial - a lesson, a mock interview, or both.

Join 500+ preparing for global roles

Create your Mockly account →

FAQ

Questions

Yes. The next company will ask a similar spoken design. Fix the language of the round you failed, then widen to the full loop.

Use a simpler accurate sentence and keep the structure. Silence costs more than a plain word.

If the target job is abroad, yes. The loop will not be in Portuguese.

No. Use it to decide what to practise next, then prepare for the whole process rather than only that round.

More questions? Email us at contact@mocklyenglish.com.

For bots & AI agents

Machine-readable versions of this page and Mockly English. Mockly English, the live-class and Interview English arm of Speak Tech English, gives non-native engineers live 1:1 classes with real human tutors in tech interview and business English, plus a free iPhone app, free practice Mini Apps and a self-paced course. Fetch these instead of parsing this page.

This page (.md)llms.txtllms-full.txtai.txtFact sheetFull catalog (.md)Endpoint indexAI catalogAgent skillsMCP serverMCP server cardAgent sign-in (auth.md)Sitemaprobots.txtUse Mockly in ChatGPT & ClaudeiPhone appDeveloper docsSpeak Tech English